<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.294 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 294

# Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 294

Mahāsubhāṣitasaṃgraha 294

- **Language:** Sanskrit

### [294](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.294)

aṅgāni dattvā hemāṅgi prāṇān krīṇāsi cen nṛṇām /  
yuktametan na tu punaḥ koṇaṃ nayanapadmayoḥ //

> If, O golden-limbed lady, having given your limbs you purchase the lives of men, / that is fitting; but not so by merely \[giving\] a corner of your lotus eyes.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 293](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.293)
- [Next: 295](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.295)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.294) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.294](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.294) · Pramāṇa
