<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.304 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 304

# Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 304

Mahāsubhāṣitasaṃgraha 304

- **Language:** Sanskrit

### [304](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.304)

aṅgārahāsiṣu vilāsagṛhodareṣu talpeṣu tūlapaṭakalpitaveṣṭaneṣu /  
uṣṇeṣu ca praṇayinīkucamaṇḍaleṣu śāntiṃ jagāma śiśirasya tuṣāragarvaḥ //

> In the interiors of pleasure-houses glowing with burning charcoal, upon beds furnished with cotton mattresses, / and on the warm rounded breasts of beloved women, the pride of the frost in the cold season came to an end.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 303](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.303)
- [Next: 305](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.305)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.304) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.304](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.304) · Pramāṇa
