[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 356 # Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 356 Mahāsubhāṣitasaṃgraha 356 - **Language:** Sanskrit ### [356](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.356) acumbi yā candanabindumaṇḍalī nalīyavaktreṇa sarojatarjinā / śriyaṃ śritā kācana tārakāsakhī kṛtāśaśāṅkasya tayāṅkavartinī // > The cluster of sandal-paste drops kissed by the lotus-defying face of the bent-headed girl, / attaining a certain splendor and becoming a friend of the stars, made the moon abide in her lap. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 355](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.355) - [Next: 357](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.357) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.356) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.356](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.356) · Pramāṇa