<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Alchemy and Iatrochemistry](https://indike.org/pramana/in.med.rasa) › [Iatrochemical therapeutics and formularies](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa) › [Rasamanjari](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari) › 9.31

# Rasamanjari 9.31

Rasamañjarī 9.31

- **Language:** Sanskrit

### [9.31](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.31)

ekīkṛtya kṣipedrātrau śayyāyāmāsane'pi vā /  
nūnaṃ saṃjāyate dveṣaḥ kathito mālatīmate //

> bringing them together, one should cast it at night on her bed or on her seat; / truly aversion arises, as stated in the doctrine of the Mālatī.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.30](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.30)
- [Next: 9.32](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.32)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari~en-mt.9.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.31](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.cikitsa.rasamanjari.9.31) · Pramāṇa
