[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Alchemy and Iatrochemistry](https://indike.org/pramana/in.med.rasa) › [Tantric alchemical scriptures and works of the Rasasiddhas](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha) › [Anandakanda](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda) › 1.23.412 # Anandakanda 1.23.412 Ānandakanda 1.23.412 - **Language:** Sanskrit ### [1.23.412](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23.412) kartarīdṛṣṭimātreṇa tathānyā śabdakartarī / lokānāṃ tu hitārthāya ghoraśaktirvyavasthitā // > There is a kartarī by mere sight, and another is the sound-kartarī; / For the welfare of the worlds, this terrible power is established. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.23.411](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23.411) - [Next: 1.23.413](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23.413) - [Up: 1.23](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda~en-mt.1.23.412) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23.412](https://indike.org/pramana/in.med.rasa.siddha.anandakanda.1.23.412) · Pramāṇa