Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangahridayasamhita 120-122

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 120-122

Language
Sanskrit

120

tīkṣṇair vamana-nasyādyair laghu-rūkṣaiś ca bhojanaiḥ |
vyāyāmodvartanāghātair jitvā śleṣmāṇam ulbaṇam || 19 ||

having conquered the aggravated phlegm through sharp emesis, errhines, and the like, through light and dry meals, / through exercise, powder-massages, and blows.

English (machine translation) (machine translation)

121

snāto 'nuliptaḥ karpūra-candanāguru-kuṅkumaiḥ |
purāṇa-yava-godhūma-kṣaudra-jāṅgala-śūlya-bhuk || 20 ||

Bathed and anointed with camphor, sandalwood, agallochum, and saffron, / he should eat aged barley, wheat, honey, and meat from arid tracts roasted on a spit.

English (machine translation) (machine translation)

122

sahakāra-rasonmiśrān āsvādya priyayārpitān |
priyāsya-saṅga-surabhīn priyā-netrotpalāṅkitān || 21 ||

Having tasted [them], offered by his beloved, / mixed with the juice of mangoes, fragrant with contact with the beloved's mouth, marked by the lotus of the beloved's eyes,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)