[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 21 # Ashtangahridayasamhita 21 Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 21 - **Language:** Sanskrit ### [21](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.21) teṣāṃ kāya-mano-bhedād adhiṣṭhānam api dvi-dhā | rajas tamaś ca manaso dvau ca doṣāv udāhṛtau || 21 || > Their site also is twofold, by the distinction between body and mind. > Passion and darkness are stated as the two humours of the mind. || 21 > — English (machine translation) (machine translation) ### [21.v](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.21.v) 1.21dv 'tra dvau doṣāv udāhṛtau > 1.21dv here two humours are declared > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.21) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Sarvāṅgasundarā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya!arunadatta.1.1.84.1) — Aruṇadatta, Sanskrit ## Linked texts (1) - [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.42) — Vāgbhaṭa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.21](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.21) · Pramāṇa