[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 243 # Ashtangahridayasamhita 243 Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 243 - **Language:** Sanskrit ### [243](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.243) mūlāgra-jantu-jagdhādi-pīḍanān mala-saṃkarāt | kiñ-cit-kālaṃ vidhṛtyā ca vikṛtiṃ yāti yāntrikaḥ || 44 || > Because of crushing roots, tips, worm-eaten parts, and the like, through mingling with dirt, > and from being kept for some time, juice from a machine undergoes vitiation. > — English (machine translation) (machine translation) ### [243.v](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.243.v) 5.44cv kiñ-cit-kāla-vidhṛtyā ca > \[Variant reading:\] And by being held for a short time… > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.243) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Sarvāṅgasundarā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya!arunadatta.1.5.116.1) — Aruṇadatta, Sanskrit ## Linked texts (2) - [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.78) — Vāgbhaṭa, Sanskrit - [Paryāyaratnamālā](https://indike.org/pramana/in.med.nighantu.paryaya.paryayaratnamala.7.418) — Mādhavakara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.243](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.243) · Pramāṇa