[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 2485 # Ashtangahridayasamhita 2485 Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 2485 - **Language:** Sanskrit ### [2485](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2485) nakṣatrāṇāṃ dvi-jānāṃ ca rājño 'bhūd yad ayaṃ purā | yac ca rājā ca yakṣmā ca rāja-yakṣmā tato mataḥ || 2 || > Because in ancient times it afflicted the king of the constellations and the twice-born, / and because it is both a king and a wasting illness, it is therefore considered rājayakṣmā. || 2 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2484](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2484) - [Next: 2486](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2486) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.2485) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2485](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2485) · Pramāṇa