[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 3117 # Ashtangahridayasamhita 3117 Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 3117 - **Language:** Sanskrit ### [3117](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.3117) prāg-rūpeṣu jvarādau vā balaṃ yatnena pālayan | balādhiṣṭhānam ārogyam ārogyārthaḥ kriyā-kramaḥ || 2 || > During the premonitory symptoms or at the onset of fever, while protecting strength with effort; / for health is founded upon strength, and the regimen of treatment is for the sake of health. // 2 > — English (machine translation) (machine translation) ### [3117.v](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.3117.v) 1.2dv ārogyārthaṃ kriyā-kramaḥ > 1.2dv the sequence of procedures for the sake of health. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.3117) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Sarvāṅgasundarā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya!arunadatta.4.1.5.1) — Aruṇadatta, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.3117](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.3117) · Pramāṇa