<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.399 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 399

# Ashtangahridayasamhita 399

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 399

- **Language:** Sanskrit

### [399](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.399)

rase pāke ca kaṭukam uṣṇa-vīryaṃ tri-doṣa-kṛt |  
gurv abhiṣyandi ca snigdha-siddhaṃ tad api vāta-jit || 104 ||

> being pungent in taste and post-digestive taste, hot in potency, produces all three humours; / it is heavy and causes channel obstruction, yet even that, when cooked with fat, conquers wind.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [399.v](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.399.v)

6.104dv -svinnaṃ tad api vāta-jit

> 6.104dv steamed, that too conquers wind.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.399) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Sarvāṅgasundarā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya!arunadatta.1.6.353.1) — Aruṇadatta, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.7.152) — Vāgbhaṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.399](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.399) · Pramāṇa
