<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.736 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangahridayasamhita](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya) › 736

# Ashtangahridayasamhita 736

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 736

- **Language:** Sanskrit

### [736](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.736)

tuṣṭi-puṣṭi-balodayāḥ  
yad annaṃ dveṣṭi yad api prārthayetā-virodhi tu |  
tat tat tyajan samaśnaṃś ca tau tau vṛddhi-kṣayau jayet || 42 ||

> the risings of satisfaction, nourishment, and strength. / Whatever food one craves, and whatever \[one\] desires, provided it is non-contradictory: / by discarding the former and consuming the latter, one overcomes both increase and decrease.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [736.v](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.736.v)

11.42cv tat tat tyajan samaśnan vā

> discarding that and consuming \[that\], or  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya~en-mt.736) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Sarvāṅgasundarā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya!arunadatta.1.11.131.1) — Aruṇadatta, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.19.35) — Vāgbhaṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.736](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.736) · Pramāṇa
