<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 1.34

# Ashtangasamgraha 1.34

Aṣṭāṅgasaṃgraha 1.34

- **Language:** Sanskrit

### [1.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.34)

tatrādyā mārutaṃ ghnanti trayastiktādayaḥ kapham |  
  
kaṣāyatiktamadhurāḥ pittamanye tu kurvate ||  
  
tataḥ prajāsthāpanākhyā daśauṣadhīḥ śirasā dakṣiṇena ca pāṇinā dhārayet |  
  
etābhiśca siddhaṃ payo ghṛtaṃ vā pibet |  
  
etābhireva puṣye puṣye snāyāt sadā ca samālabheta |  
  
tathā sarvāsāṃ jīvanīyānāmauṣadhīnāṃ sadopayogastaistairvidhānairiti garbhasthāpanāni ||  
  
pañcamūlena mahatā kaphārto yavasādhitām ||  
  
prāgudakśirasaḥkuryāt bālasyajñānavānbhiṣak ||

> Among them, the first three destroy vāta; the three beginning with bitter destroy kapha;  
> astringent, bitter, and sweet pacify pitta; the others produce it.  
> Then she should wear on her head and right hand the ten herbs called fetus-stabilizers,  
> and she should drink milk or ghee prepared with these.  
> With these very \[herbs\] she should bathe at each Puṣya constellation and always anoint herself.  
> Likewise, the constant use of all life-giving herbs through various preparations—these are the fetus-stabilizers.  
> One afflicted with kapha \[should drink gruel\] cooked with barley and the great pañcamūla.  
> The knowledgeable physician should place the head of the infant toward the east or north.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.33)
- [Next: 1.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.35)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.1.34) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.16) — Vāgbhaṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.34) · Pramāṇa
