<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 1.37

# Ashtangasamgraha 1.37

Aṣṭāṅgasaṃgraha 1.37

- **Language:** Sanskrit

### [1.37](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.37)

guṇāḥ sasūkṣmaviśadā viṃśatiḥ saviparyayāḥ |  
  
indriyārthā vyavāyī ca vikāṣī cāpare guṇāḥ ||  
  
bhūvāyusamparkāt kṛṣṇatā |  
  
sarvadhātusāmye śyāmatā ||  
  
asvedanidrastṛṣṇārtaḥ sitāmalakanāgaraiḥ ||  
  
kāko 'viśastaḥ śastaśca dhūpane trivṛtānvitaḥ |  
  
vacājyakuṣṭhaśrīveṣṭasarṣapairdhūpayet sadā ||

> together with subtle and clear, are the twenty qualities, along with their opposites.  
> The sensory objects, diffusiveness, and relaxing capacity are further qualities.  
> Darkness arises from contact with earth and wind;  
> sallowness arises when all bodily tissues are in equilibrium.  
> One afflicted with absence of sweat, \[excessive\] sleep, and thirst, \[should drink gruel\] with sugar, āmalaka, and dried ginger.  
> An inauspicious crow, and an auspicious \[crow\] accompanied by trivṛtā in fumigation;  
> one should constantly fumigate with vacā, ghee, kuṣṭha, śrīveṣṭa, and mustard.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.36)
- [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.38)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.1.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.37](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.1.37) · Pramāṇa
