[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 2.34 # Ashtangasamgraha 2.34 Aṣṭāṅgasaṃgraha 2.34 - **Language:** Sanskrit ### [2.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.34) svārthavidyāyaśohānimanyathā dhruvamāpnuyāt | sādhyayorapi saṃyogo balinoryātyasādhyatām || tathā vāyuvat pittamapi khalatipalitaśmaśruhīnatātvaṅnakhakeśapaiṅgalyādīni | śleṣmā tu kuṣṭhakilāsasadantattvādīni | trivargo miśrānvikārān || tvaci koṣṭhe 'thavā dāhaṃ vidadhāti puro 'nu vā || rājavṛkṣo 'dhikaṃ pathyo mṛdurmadhuraśītalaḥ || lāvatittirivallūrarajaḥ puṣparasadrutam || > Otherwise, one would surely attain the loss of personal interest, knowledge, and fame. > Even the union of two curable \[diseases\] becomes incurable when they are strong. > > Likewise, as with vāta, pitta also causes baldness, premature graying, absence of facial hair, and tawny discoloration of skin, nails, and hair. > Śleṣman, on the other hand, causes leprosy, vitiligo, presence of teeth \[at birth\], and the like. > The triad causes mixed disorders. > > It causes burning in the skin or the alimentary tract, beforehand or afterward. > Rājavṛkṣa is exceedingly wholesome, mild, sweet, and cooling. > > Dust of dried meat of quail and partridge, liquefied with honey. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.33) - [Next: 2.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.35) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.2.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.34) · Pramāṇa