<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 2.47

# Ashtangasamgraha 2.47

Aṣṭāṅgasaṃgraha 2.47

- **Language:** Sanskrit

### [2.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.47)

pūrvaṃ śarīre śārīre tāpo manasi mānase |  
  
pavane yogavāhitvācchītaṃ śleṣmayute bhavet ||  
  
sraṃsanaṃ trīnapi malān bastiḥ pakvāśayāśrayān ||  
  
tilvakasya kaṣāyeṇa kalkena ca saśarkaraḥ |  
  
saghṛtaḥ sādhito lehaḥ sa ca śreṣṭhaṃ virecanam ||  
  
pippalītaṇḍulairmudgaiḥ sumanaḥkorakairyavaiḥ |  
  
nīlotpalasya patraiśca śreṣṭhā vartiḥ śatonmitaiḥ ||

> In a bodily \[fever\], heat is first in the body; in a mental \[fever\], in the mind; / wind, because of its capability of carrying properties, becomes cold when accompanied by śleṣman. / A purgative removes even the three impurities; an enema removes those situated in the colon. / With a decoction of tilvaka and its paste, an electuary prepared with sugar / and ghee is an excellent purgative; / an excellent suppository weighing a hundred \[units\] is made of long pepper grains, mung beans, buds of sumanā, barley, / and blue water lily leaves.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.46)
- [Next: 2.48](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.48)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.2.47) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Śaśilekhā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha!indu.62.46) — Indu, Sanskrit

## Linked texts (2)

- [Garuḍapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.147.34) — Vyāsa, Sanskrit
- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2381) — Vāgbhaṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.47) · Pramāṇa
