<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.61 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 2.61

# Ashtangasamgraha 2.61

Aṣṭāṅgasaṃgraha 2.61

- **Language:** Sanskrit

### [2.61](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.61)

balino guravaḥ stabdhā viśeṣeṇa rasāśritāḥ |  
  
santataṃ niṣpratidvandā jvaraṃ kuryuḥ sudussaham ||  
  
dhātrīdrākṣāsitānāṃ vā kalkamāsyena dhārayet ||  
  
tatkṣaudrapippalīliptaṃ svedayenmṛtkuśāntare |  
  
śoṣayeccātape 'gnyarkau hato hyasya vikāṣitām ||  
  
svayamāpyupaśāmyanti jātadantasya yat gadāḥ ||

> Being strong, heavy, stiff, especially lodged in chyle, / and unopposed, they cause continuous, very unbearable fever.  
> Or one should hold in the mouth a paste of āmalakī, grapes, and sugar;  
> Smeared with that honey and long pepper, one should foment it inside clay and kuśa grass, / and dry it in the sun; for fire and the sun destroy its spreading quality;  
> for the diseases of a child whose teeth have emerged subside of their own accord.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.60](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.60)
- [Next: 2.62](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.62)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.2.61) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Śaśilekhā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha!indu.62.61) — Indu, Sanskrit

## Linked texts (3)

- [Garuḍapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.147.46) — Vyāsa, Sanskrit
- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2393) — Vāgbhaṭa, Sanskrit
- [Basavarājīya](https://indike.org/pramana/in.med.cikitsa.daksina.basavarajiya.p188) — Nīlakaṇṭhakoṭṭūru Basavarāja 1500, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.61](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.2.61) · Pramāṇa
