<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 20.33

# Ashtangasamgraha 20.33

Aṣṭāṅgasaṃgraha 20.33

- **Language:** Sanskrit

### [20.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.33)

saṃsargādrasarudhirādibhistathaiṣāṃ doṣāṇāṃ kṣayasamatāvivṛddhibhedaiḥ |  
  
ānantyaṃ taratamayogataśca yātān jānīyādavahitamānaso yathāsvam ||  
  
cūrṇa eva vā divyodakabhāvitaḥ |  
  
sa eva vā tadāpluto netrāścyotanamiti |  
  
bhavati cātra ||

> Through association with plasma, blood, and the other tissues, and likewise through variations in decrease, equilibrium, and increase, / and by gradations of comparative and superlative degree, these doṣas become endless; one should recognize them with an attentive mind according to their respective natures.  
> Or the powder itself, steeped in rainwater, / or that very \[powder\] flooded with it, serves as an eye-drop \[āścyotana\]. / And here it is said:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 20.32](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.32)
- [Next: 20.33\_1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.33_1)
- [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.20.33) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.820.v) — Vāgbhaṭa, Sanskrit
- [Bṛhadyogataraṅgiṇī](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.brhadyogatarangini.82.14) — Trimalla, Sanskrit
- [Yogataraṅgiṇī (Trimalla)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.yogatarangini-trimalla-bhatta.80.14) — Trimalla, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.20.33) · Pramāṇa
