[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 27.27 # Ashtangasamgraha 27.27 Aṣṭāṅgasaṃgraha 27.27 - **Language:** Sanskrit ### [27.27](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27.27) akṛtavamanasya hi śleṣmaṇopahatamauṣadhamūrdhvaṃ pravartate | urasi vāvaruddhamavatiṣṭhate | tato nālaṃ virekāya | samyagviriktasyāpi cādhaḥsrastaḥ śleṣmā grahaṇīṃ chādayitvā gauravamāpādayati | pravāhikāṃ vā | na tveṣa doṣo 'tukrūrakoṣṭhasya vāyvātmakatvāt || tadindraluptaṃ rujjā ca prāhuścāceti cāpare || > For in one who has not undergone emesis, the medicine, impaired by śleṣman, moves upward; > or it remains obstructed in the chest; > consequently, it is insufficient for purgation. > And even in one who is properly purged, śleṣman fallen downward covers the grahaṇī and causes heaviness, > or dysentery. > However, this fault does not apply to one with an excessively hard bowel, because it is of the nature of vāyu. > > Some call that indralupta, and others rujā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.26](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27.26) - [Next: 27.28](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27.28) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.27.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27.27](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.27.27) · Pramāṇa