<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.25 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 3.25

# Ashtangasamgraha 3.25

Aṣṭāṅgasaṃgraha 3.25

- **Language:** Sanskrit

### [3.25](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.25)

vyaktatrivarṇe vimale susnigdhaghanapakṣmaṇī |  
  
cakṣustejomayaṃ tasya viśeṣātcchelaṣmato bhayam ||  
  
nirgame bāḍhaṃ garbhasya yonimukhapratipattau bāḍhataramāprasavāditi |  
  
tasyāstu pravāhamānāyāḥ striyaḥ śabdaṃ kuryuḥ prajātā prajātā dhanyaṃ dhanyaṃ putramiti |  
  
tathāsyā harṣeṇa prāṇā āpyāyante ||  
  
vāhinīrgalamūrdhasthāstato 'ṅgānyutkṣipanniva ||  
  
kaphānuge yūṣaśākaṃ mārutānugate rasaḥ ||  
  
pūrvavacca vāksaṅgādīn sādhayet ||  
  
muṣṭibandhaḥ srutiścākṣṇorbālasya syuḥ pitṛgrahe ||

> distinct in their three colors, clean, and with very sleek, dense eyelashes. / The eye is made of fire; hence, it has danger especially from śleṣman.  
> "Firmly upon the emergence of the fetus, and more firmly when it reaches the vaginal opening, until delivery." / While she is bearing down, the women should make the sound: "Delivered, delivered of a blessed, blessed son!" / Thus, through joy, her vital breaths are nourished.  
> \[Moving through\] the channels located in the throat and head, as if tossing the limbs;  
> When kapha accompanies \[it\], vegetable soup made of pulses \[is beneficial\]; when vāta accompanies \[it\], meat broth \[is beneficial\].  
> And as stated earlier, one should cure speech obstruction and the like.  
> Clenching of fists and discharge from the eyes would occur in an infant during seizure by Pitṛgraha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.24](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.24)
- [Next: 3.26](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.26)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.3.25) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.25](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.25) · Pramāṇa
