[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 3.34\_2 # Ashtangasamgraha 3.34\_2 Aṣṭāṅgasaṃgraha 3.34\_2 - **Language:** Sanskrit ### [3.34\_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.34_2) prajātāyāṃ cedbastimūrdhodareṣu śūlaṃ makkalākhyaṃ syāttatra yavakṣāracūrṇaṃ sarpiṣā sukhoṣṇodakena vā pibet | > If, in a woman who has delivered, there should be pain called makkala in the bladder, head, or abdomen, she should drink powder of barley alkali with ghee or with lukewarm water. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.33\_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.33_2) - [Next: 3.35\_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.35_2) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.3.34_2) — English, machine translation ## Commentaries (1) - [Śaśilekhā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha!indu.51.34) — Indu, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.34_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.3.34_2) · Pramāṇa