<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 4.46

# Ashtangasamgraha 4.46

Aṣṭāṅgasaṃgraha 4.46

- **Language:** Sanskrit

### [4.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.46)

pariśuṣkaṃ laghusnigdhamuṣpāmlalavaṇaṃ bhajet |  
  
prāyo 'nnapānaṃ sakṣaudraṃ saṃskṛtaṃ ca ghanodaye ||  
  
sāyaṃ pibedariṣṭaṃ ca tathā sukṛtamāsavam ||  
  
śarkarāṃ jīvakaṃ mudgamāṣaparṇyau durālabhām ||  
  
prasṛtāḥ sarṣapaiḥ piṣṭairviṭsaṅgānāhabhedanaḥ ||  
  
yat satyamagnihotreṣu satyaṃ yacchrotriyeṣu ca ||

> One should consume well-dried, light, unctuous, hot, sour, and salty \[food\], / mostly food and drink combined with honey and spiced, during the appearance of rain-clouds.  
>   
> In the evening he should drink ariṣṭa liquor and well-prepared āsava liquor.  
>   
> Sugar, jīvaka, mudgaparṇī, māṣaparṇī, durālabhā,  
> \[measures of\] prasṛta with ground mustard break retention of feces and abdominal distension.  
>   
> whatever truth there is in agnihotra sacrifices, and whatever truth there is in Vedic scholars,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.45](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.45)
- [Next: 4.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.47)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.4.46) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.46) · Pramāṇa
