[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 4.47 # Ashtangasamgraha 4.47 Aṣṭāṅgasaṃgraha 4.47 - **Language:** Sanskrit ### [4.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.47) asarīsṛpabhūbāṣpaśītamārutaśīkaram | sāgniyānaṃ ca bhavanaṃ nirdaṃśamaśakonduram || pānabhojanaleheṣu prayuktaṃ pittakāsajit || prasṛtāḥ pañca capalākauntīyaṣṭyāhvakalkavān | bastiḥ kavoṣṇaḥ sāhāne mūtrakṛcchre varo mataḥ || etaistu satyasamayairguhyakāḥ satyavādinaḥ || > Free from crawling creatures, ground vapors, cold wind, and spray, / with a vehicle warmed by fire, and in a house free from stinging insects, mosquitoes, and rats. > > Employed in drinks, food, and linctuses, it conquers pitta-cough. > > Five prasṛtas, containing a paste of capalā, kauntī, and yaṣṭyāhva, / a lukewarm enema with ahan is considered best in dysuria. > > by these covenants of truth, O truth-speaking Guhyakas, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.46) - [Next: 4.48](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.48) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.4.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.4.47) · Pramāṇa