<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 5.12

# Ashtangasamgraha 5.12

Aṣṭāṅgasaṃgraha 5.12

- **Language:** Sanskrit

### [5.12](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.12)

śoṣāṅgasādabadhiryasammohabhramahṛdgadāḥ |  
  
tṛpṇāyā nigrahāttatra śītaḥ sarvo vidhirhitaḥ ||  
  
pataṅgakṛkalāsāhikapiśvāpadapakṣibhiḥ ||  
  
raktaniṣṭhīvahṛtpārśvarukpipāsājvarānapi ||  
  
sapādajāṅgalarasaḥ sasarpirmadhusaindhavaḥ ||  
  
indradvāre niveśyāḥ syuryamadvāre pralambinī |  
  
lambakeśyappatidvāre kaubere lambanāsikā ||

> Emaciation, debility of the limbs, deafness, delusion, dizziness, and heart disease / arise from the suppression of thirst; there, every cold procedure is beneficial. / By moths, chameleons, snakes, monkeys, wild beasts, and birds. / And also spitting of blood, pain in the heart and flanks, thirst, and fever. / Containing one-fourth part meat juice of arid animals, with ghee, honey, and rock salt. / At Indra's gate they should be placed; at Yama's gate Pralambinī, / Lambakeśī at the gate of the lord of waters, and Lambanāsikā at Kubera's \[gate\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.11](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.11)
- [Next: 5.13](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.13)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.5.12) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.171) — Vāgbhaṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.12](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.12) · Pramāṇa
