[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 5.18 # Ashtangasamgraha 5.18 Aṣṭāṅgasaṃgraha 5.18 - **Language:** Sanskrit ### [5.18](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.18) sagulmā bāṣpatastatra svapno madyaṃ priyāḥ kathāḥ | visarpakoṭhakuṣṭhākṣikaṇḍūpāṇḍvāmayajvarāḥ || tatra prathamā bhāsinī nāma yā varṇānāmavabhāsinī khādīnāñca ṣañcānāṃ chāyānāṃ sā vrīheraṣṭādaśabhāgapramāṇā | dvitīyā lohinī nāma ṣoḍaśabhāgapramāṇā | tṛtīyā śvetā nāma dvādaśabhāgapramāṇā | caturthī tāmrā nāmāṣṭabhāgapramāṇā | pañcamī vedinī nāma pañcabhāgapramāṇā | ṣaṣṭhī rohiṇī nāma vrīhipramāṇā | saptamī māṃsadharā nāma vrīhidvayapramāṇā || kaṇṭhoddhvaṃsaḥ svarabhraṃśaḥ pittāt pādāsyapāṇiṣu || mūḍhavātastvajāmedaḥ surābhṛṣṭaṃ sasaindhavam || kṣīraṃ bastistathābhīruguḍūcībṛhatīdvayaiḥ | siddhaṃ payo māgadhikāyaṣṭīmadhukakalkavat || guptidvārāt samudrācca samiddhaṃ cāgnimāharet || > Together with abdominal swelling, from tears \[arise\]; there sleep, wine, and pleasant conversations \[are beneficial\]. / Erysipelas, urticaria, kuṣṭha, itching of the eyes, anemia, and fever \[arise from suppression of vomiting\]; > There, the first is named bhāsinī, which illumines the complexions and the five luster shades of space and the other \[elements\]; its measure is the eighteenth part of a grain of rice; / the second is named lohinī, measuring a sixteenth part; / the third is named śvetā, measuring a twelfth part; / the fourth is named tāmrā, measuring an eighth part; / the fifth is named vedinī, measuring a fifth part; / the sixth is named rohiṇī, measuring the size of a grain of rice; / the seventh is named māṃsadharā, measuring the size of two grains of rice. > Irritation in the throat, loss of voice, and from pitta \[burning\] in the feet, mouth, and hands. > When vāta is confused, goat's fat fried in surā with rock salt \[should be used\]; > Milk, an enema, as well as \[milk\] prepared with abhīru, guḍūcī, and the two types of bṛhatī, / boiled with paste of māgadhikā and yaṣṭīmadhuka; > One should bring ignited fire from a guarded door and from the sea. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.17](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.17) - [Next: 5.19](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.19) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.5.18) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.177) — Vāgbhaṭa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.18](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.5.18) · Pramāṇa