[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 50.135 # Ashtangasamgraha 50.135 Aṣṭāṅgasaṃgraha 50.135 - **Language:** Sanskrit ### [50.135](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50.135) vihaṅgabhṛṅgastanitānuyātaṃ strīkūjitaṃ bhūṣaṇaśiñjitāni | kāle yathāsvaṃ vapuṣaśca śuddhiḥ saṅkalpayonerdhuramudvahanti || > the cooing of women accompanied by the sound of birds, bees, and thunder, the tinkling of ornaments, / and the timely cleansing of one's own body—these bear the yoke of the Mind-born god. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 50.134](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50.134) - [Next: 50.136](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50.136) - [Up: 50](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.50.135) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50.135](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.50.135) · Pramāṇa