[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 6.34 # Ashtangasamgraha 6.34 Aṣṭāṅgasaṃgraha 6.34 - **Language:** Sanskrit ### [6.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.34) pāke svādu himaṃ vīrye taduṣṇamapi yojitam | tasmādayogapānena lāghavānna viyojayet || dhātubhirviguṇo yaśca srotasāṃ sa pradūṣakaḥ || svayamevopaśāmyanti sannyāso nauṣadhairvinā || koṣṇena bhārṅgīṃ śuṇṭhīṃ ca kṣāraṃ vā maricānvitam || vinīya saghṛtaṃ bastiṃ yuñjyāddāhe 'tiyogaje || devadārubhārṅgīviḍaṅga candanakākolīdvayajīvakarṣabhakairvā sakṣāraiḥ || > Sweet in post-digestive effect, cold in potency, it is also administered hot; / therefore, due to non-application of drinking, one should not avoid it out of lightness. > And that which is contrary in qualities to the bodily tissues is a vitiator of the bodily channels. > They subside spontaneously; syncope (sannyāsa) \[does not\] without medicines. > With lukewarm \[water\], bhārṅgī and ginger, or alkali combined with pepper, > having mixed with ghee, one should apply an enema in burning sensation produced by excessive application. > Or with devadāru, bhārṅgī, viḍaṅga, sandalwood, the two kākolīs, jīvaka, and ṛṣabhaka, with alkali. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.33) - [Next: 6.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.35) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.6.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.34) · Pramāṇa