<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 6.35

# Ashtangasamgraha 6.35

Aṣṭāṅgasaṃgraha 6.35

- **Language:** Sanskrit

### [6.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.35)

āmaviṣṭabdhayoḥ koṣṇaṃ niṣpipāso 'pyapaḥ pibet |  
  
yāvatyaḥ kledayantyannamatikledo 'gnināśanaḥ ||  
  
vimārgato vā gamanaṃ srotasāṃ duṣṭilakṣaṇam ||  
  
sannyāsaṃ sannipatitāḥ prāṇāyatanasaṃśrayāḥ ||  
  
svarasaṃ saptaparṇasya puṣpāṇāṃ vā śirīṣataḥ ||  
  
duḥsthitāya praṇihito bastirduḥśodhitāya vā ||  
  
ebhireva ca surāpiṣṭairlepaḥ ||

> In raw indigestion and indigestion with flatulence, one should drink lukewarm water even if not thirsty, / as much as moistens the food; excessive moisture destroys the digestive fire.  
> Or movement through improper paths is a sign of vitiation of the bodily channels.  
> Aggravated together, residing in the seats of the vital breath, \[they cause\] syncope.  
> The fresh juice of saptaparṇa or from flowers of siris.  
> An enema administered to one who is ill-positioned or poorly purified,  
> and a paste with these very \[ingredients\] ground in liquor.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.34)
- [Next: 6.36](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.36)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.6.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.35) · Pramāṇa
