<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.61 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 6.61

# Ashtangasamgraha 6.61

Aṣṭāṅgasaṃgraha 6.61

- **Language:** Sanskrit

### [6.61](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.61)

vyākhyātastena laghimā ceṣṭāvatprakṛtiṣvapi |  
  
hrasveṣu cātidehebhyo māṃseṣvapyevamādiśet ||  
  
sakāyasthairghṛtaṃ mastu daśamūlarase pacet ||  
  
sāryamāṇe kaphe bastiḥ kaṣāyakaṭutiktakaḥ ||  
  
devī bālamimaṃ prītā pālayatvandhapūtanā ||

> Thereby lightness is also explained in those natures that are physically active; / and among small creatures, in comparison to massive bodies, one should teach meat in this same way. / One should cook ghee and curd whey with a decoction of daśamūla along with kāyasthā. / When kapha is being expelled, an astringent, pungent, and bitter enema is \[used\]. / 'May the goddess Andhapūtanā, pleased, protect this child!'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.60](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.60)
- [Next: 6.62](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.62)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.6.61) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.61](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.6.61) · Pramāṇa
