<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 8.16

# Ashtangasamgraha 8.16

Aṣṭāṅgasaṃgraha 8.16

- **Language:** Sanskrit

### [8.16](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.16)

pakvāśayagataṃ tṛḍdāhamūrcchātīsārāṭopatandrendriyavikṛtibalabhraṃśakārśyapāṇḍutvodarāṇi janayati |  
  
tatra nīlinīphalayuktena sarpiṣā virecanaṃ samākṣikaṃ ca dūṣīviṣāriṃ dadhnā pāyayet |  
  
dantakāṣṭhaprayukte tu viṣe kūrcakaviśaraṇamauṣadhagandho rūkṣatā tāludantajihvoṣṭhamāṃsaśophaśca tatra pracchāya dhātakīpuṣpajāmbavāsthiharītakīcūrṇaiḥ sakṣaudraiḥ saptacchadakalkena vā pratisāraṇaṃ kuryāt |  
  
dāḍimakaramadarbhavyāmrātakakolabadararasakṣaudrayuktaṃ gaṇḍūṣam |  
  
anena jihvānirlekhanakavalagaṇḍūṣā vyākhyātāḥ ||  
  
tāstadabhinirvṛttaireva yathoktaiḥ śaucādibhirjānīyāt ||  
  
kolāsthimajjāsrotojalājotpalarajāṃsi vā ||  
  
yathā tu sarvabhiṣajo vijñāsyanti tathopadekṣyate |  
  
niryāsasya madhyamā mātrā catuṣpalam |  
  
kalkacūrṇayoḥ karṣaḥ palatrayaṃ tadāloḍane ||  
  
ebhirevauṣadhairbastavāriṇā kalpito 'gadaḥ ||

> When \[the poison\] has entered the large intestine, it produces thirst, burning sensation, fainting, diarrhea, rumbling in the bowels, lethargy, sensory impairment, loss of strength, emaciation, pallor, and abdominal enlargement.  
>   
> There, purgation should be administered with ghee mixed with nīlinī fruit, and one should give \[the patient\] Dūṣīviṣāri to drink with curd mixed with honey.  
>   
> When poison is applied to a toothbrush twig, however, there is shedding of its brush-bristles, the odor of medicine, dryness, and swelling of the palate, teeth, tongue, and lips. There, having scarified, one should rub \[the area\] with powders of dhātakī flowers, jambu seeds, and harītakī mixed with honey, or with a paste of saptacchada.  
>   
> A mouth gargle should be made with the juice of pomegranate, karamarda, fragrant mango, kola, and badara, mixed with honey.  
>   
> By this, tongue scrapers, mouthwashes, and gargles are explained.  
>   
> One should know them by those very cleansing procedures, etc., that have arisen from them as stated.  
>   
> Or the pulp of kola seeds, antimony, popped rice, and the dust of blue lotuses.  
>   
> However, it will be taught in such a way that all physicians will understand:  
>   
> The medium dose of a plant extract is four palas;  
>   
> Of a paste or powder, a karṣa; \[and\] three palas of a liquid for stirring them.  
>   
> With these very drugs an antidote is prepared using he-goat's urine.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.15](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.15)
- [Next: 8.17](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.17)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.8.16) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Śaśilekhā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha!indu.15.16) — Indu, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.16](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.8.16) · Pramāṇa
