<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.56 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [Ashtangasamgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha) › 9.56

# Ashtangasamgraha 9.56

Aṣṭāṅgasaṃgraha 9.56

- **Language:** Sanskrit

### [9.56](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.56)

uttāno vegarodhī vā vṛddhimehāśmaśarkarāḥ |  
  
timirādigadotpattirmūrddhādyāhananāddhruvam ||  
  
madātyayeṣu sarveṣu peyaṃ rucyagnidīpanam ||  
  
sarpeṇodghṛtadaṃṣṭreṇa dāntaiḥ siṃhairgajaiśca tam |  
  
trāsayecchastrahastairvā kirātārātitaskaraiḥ ||

> Lying on his back or suppressing urges, \[he surely incurs\] scrotum enlargement, urinary disorders, calculus, and gravel; / From blows to the head and the like, the arising of eye disease (timira) and other ailments surely occurs. / In all cases of alcoholism, a drink that produces relish and stimulates digestive fire \[is to be taken\]. / With a snake whose fangs have been extracted, or with tamed lions and elephants, / Or with hunters, enemies, and thieves bearing weapons in their hands, one should terrify him.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.55](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.55)
- [Next: 9.57](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.57)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha~en-mt.9.56) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.56](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.9.56) · Pramāṇa
