[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Bheḷa](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela) › 3.5.1 # The Compendium of Bheḷa 3.5.1 Bheḷasaṃhitā 3.5.1 - **Language:** Sanskrit ### [3.5.1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.5.1) guruvyādhirnaraḥ kaścinmūrtyā caiva balena ca | laghuvyādhiḥ naras tv anyaḥ sattvād ibhir ananvitaḥ || > One man may have a severe disease \[yet appear healthy\] by bodily form and strength; / while another man may have a mild disease, but lack mental vigor and the like, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.4.27](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.4.27) - [Next: 3.5.2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.5.2) - [Up: 3.5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela~en-mt.3.5.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.5.1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.3.5.1) · Pramāṇa