<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Bheḷa](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela) › 4.5.13

# The Compendium of Bheḷa 4.5.13

Bheḷasaṃhitā 4.5.13

- **Language:** Sanskrit

### [4.5.13](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.13)

tadyadā\[tadyamu\] sannipatitayor yatra puruṣaḥ pūrvamarthaṃ\[sarvamardha\] nandayati jaghanyaṃ strī tatra pumānihāṅgapratyaṅgaiḥ\[pumānipratyaṅgaiḥ\] sadṛśo jāyate | yatra tu strī prathamamarthaṃ sādhayati jaghanyaṃ puruṣaḥ, tatra strī vāṅgapratyaṅgaissadṛśī\[sadṛśo\] jāyate ||

> So when, between the two who have united, the man experiences pleasure in the first part \[of intercourse\] and the woman at the end, then here a male is born resembling \[the father\] in major and minor limbs. Where, however, the woman accomplishes the purpose first and the man at the end, there a female is born resembling \[the mother\] in major and minor limbs.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.5.12](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.12)
- [Next: 4.5.14](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.14)
- [Up: 4.5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela~en-mt.4.5.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.13](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.5.13) · Pramāṇa
