[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Bheḷa](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela) › 4.6.3 # The Compendium of Bheḷa 4.6.3 Bheḷasaṃhitā 4.6.3 - **Language:** Sanskrit ### [4.6.3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.3) yatpunarāḥ sati cabhūtanānātve\[bhūtarnātve\] kathamekaḥ syāditi? atrocyate | yatraitannānātvamāśritaṃ tadetadavyaktamasti pañcamahābhūtasaṃgraha iti || > As to what he further said: 'Since there is a diversity of elemental substances, how could it be one?' Here it is said: that in which this diversity is contained, that is the unmanifest, which is the collection of the five gross elements. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.6.2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.2) - [Next: 4.6.4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.4) - [Up: 4.6](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela~en-mt.4.6.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.3) · Pramāṇa