<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Bheḷa](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela) › 6.13

# The Compendium of Bheḷa 6.13

Bheḷasaṃhitā 6.13

- **Language:** Sanskrit

### [6.13.1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.1)

bhārābhihatadehasya kaṭutiktopasevinaḥ | vāyussarvaśarīrastho duṣṭo vātahatāḥ sirāḥ ||

> In one whose body is afflicted with heavy burdens, who frequents pungent and bitter tastes, / wind residing in the whole body is vitiated, and the vessels are struck by wind;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.2)

gatvā hi pūrayetkoṣṭhaṃ tathādhmānaṃ karoti ca | dṛtivac ca samunnaddhamudaraṃ syāt samantataḥ ||

> having reached the belly, it indeed fills it and causes tympanites; / and the abdomen becomes distended all around like a leather bag,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.3)

kṛṣṇarājivanaddhaṃ ca kṛṣṇaromācitaṃ tathā | etadvātodaraṃ vidyādetairliṅgaissamanvitam ||

> tied with black lines and covered with black hair; / one should know this as vātodara, endowed with these signs.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.4)

uṣṇābhitapto yo janturvidāhīnyupasevate | vyāyāmoparataś caivaklānto yaścodakaṃ pibet ||

> A creature scorched by heat who indulges in burning foods, / and who, tired having ceased from exercise, drinks water:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.5)

tasya dehe kapho duṣṭaḥ sirāḥ kaphavahā gataḥ | utsanno dūṣitaś cāpi koṣṭhamabhyantarāśritaḥ ||

> in his body, vitiated phlegm enters the phlegm-bearing vessels; / elevated and vitiated, taking refuge inside the belly,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.6](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.6)

sarvamādhmāpayetkoṣṭhaṃ vedanāṃ ca karoti saḥ | śuklarājivanaddhaṃ ca śuklaromācitaṃ tathā ||

> it distends the whole belly and causes pain; / and tied with white lines and covered with white hair,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.7](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.7)

tasya sīdanti gātrāṇi mukhasrāvaśca jāyate | durgandhitāsyamālasyaṃ sakaphodarilakṣaṇam ||

> his limbs droop and watering of the mouth occurs; / bad-smelling mouth and lassitude are the characteristics of one with kaphodara.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.8)

samaśnataḥ sarvarasān mithyāhāravihāriṇaḥ | tasyānyārdhamivātyarthamudaraṃ saṃprakāśate ||

> In one who consumes all tastes improperly, indulging in incorrect diet and habits, / his abdomen appears exceedingly, as if partially distinct;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.9](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.9)

nānārājivanaddhaṃ ca nānāromācitaṃ tathā | tathā nānāvedanāḍyamudaraṃ sānnipātikam ||

> and tied with multicolored lines, covered with multicolored hair, / and rich in multifaceted pains is the sānnipātika abdominal enlargement.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.10](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.10)

āmanantyudaraṃ nāryogaramātmodbhavaṃ yadā | karṇarodhakṛtaṃ cāpi śuklaṃ jihvāmalaṃ nakham ||

> Women report abdominal enlargement when artificial poison arises from themselves: / semen made through obstructing the ear, white, tongue-dirt, nail-clippings,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.11](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.11)

manuṣyamedoromāṇi strīṇāmārtavaśoṇitam | purīṣaṃ ca prayacchantibhakta duṣṭodaraṃ bhavet ||

> human fat, hair, and women's menstrual blood, / and feces they give in food; vitiated abdominal enlargement results.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.12](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.12)

sarvavarṇasirānaddhaṃ nīlapītaprabhaṃ tathā | nṛṇāṃ dūṣyodaraṃ nāma jāyate sānnipātikam ||

> Tied with vessels of all colors, shining blue and yellow, / in men arises the sānnipātika \[enlargement\] named dūṣyodara.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.13](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.13)

tasyāṅgamardaḥ kāsaś ca śvāso hikkā ca jāyate | nidrā tandrā tathālasyaṃ dāhaś cāṅgagato bhavet ||

> In him body-ache, cough, dyspnea, and hiccup arise; / sleep, drowsiness, likewise lassitude, and burning pain located in the limbs occur;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.14](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.14)

sadanaṃ sarvagātrāṇāṃ śoṣaṇaṃ pāṇḍuvarṇatā | viṣapīte ca yalliṅgaṃ tac ca tasyopajāyate ||

> weakness of all limbs, emaciation, and pallor; / and whatever symptoms occur when poison is drunk, that also appears in him.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.15](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.15)

evaṃ dūṣyodaraṃ tvetairliṅgairmaraṇamṛcchati | abhuktvā yaḥ pibennityam udakaṃ prātarutthitaḥ ||

> Thus with these symptoms, dūṣyodara indeed goes unto death. / One who, having risen in the morning without eating, constantly drinks water,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.16](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.16)

varṣāhemantakāleṣu pibedyaścodakaṃ bahu | tasyodare ' dhikā pīḍā cānyataḥ samprapadyate ||

> and who drinks much water during the rains and winter: / in his abdomen severe pain arises, and it extends elsewhere.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.17](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.17)

sadanaṃ romaharṣaś ca śītāgnitvaṃ śirograhaḥ | tathā snigdhāvabhāsañ ca snigdharomācitaṃ ca yat ||

> Weakness, goosebumps, coldness of the fire, heaviness in the head, / and an unctuous appearance and being covered with unctuous hair:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.18](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.18)

etairliṅgaissamastais tu nṛṇāṃ tadudakodaram | śaṅkunā snāyubhedena matsyānāṃ vātha kaṇṭakaiḥ ||

> with all these symptoms combined, in men it is udakodara. / By a stake, through perforation of a sinew, or by the bones of fish,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.19](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.19)

śakṛttṛṇāgrair vābhuktairantraṃ yasya vibhidyate | tenānnapānaṃ chidreṇa sravettasyāntarodare ||

> or by sharp tips of dung-grass, eaten, a person's intestine is perforated: / through that hole food and drink flow into his abdomen.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.20](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.20)

unnataṃ jāyate tasmād udaraṃ syāt samantataḥ | sirā++āyatā jāyate catvardhe jaṭharasannidhau ||

> From that, the abdomen becomes elevated all around; / \[…\] extended veins appear across half the belly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.21](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.21)

saṃsrāviṇi ca jaṭhare lakṣaṇaṃ parikīrtitam | yaḥ plavellaṅghayed vāpiyaś ca vyāyacchate naraḥ ||

> This is the symptom described for an exuding abdomen. / A man who swims or leaps, or who exerts himself,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.22](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.22)

tenāsyāntrāṇi tudyantebadhyante cāpy athaikataḥ | tathā muñjaiś ca bālaiś ca bhuktairantraṃ niveṣṭyate ||

> by that his intestines are pricked and obstructed together on one side; / likewise, by muñja grass and hairs eaten, the bowel is entrapped.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.23](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.23)

tena baddhaṃ gudaṃ nṝṇāṃ jāyate ' ntranipīḍanāt | utkṣiptakukṣir bhavati tathā saṃkṣiptamehanaḥ ||

> Through that, an obstructed anus occurs in men from constriction of the bowels; / his belly becomes retracted, and likewise his penis contracted.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.24](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.24)

śūnākṣaḥ śūnavṛṣaṇaḥ śūnahastas tathaiva ca | śūnapādagudaś caiva suptāṅgaś cāpi jāyate ||

> Swollen eyes, swollen testicles, and likewise swollen hands, / swollen feet and anus, and numb limbs he also develops.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.25](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.25)

natonnataḥ samaś cāpi naro baddhodarī bhavet | āmadhānyayavān yas tu naro bhuṅkte niṣevate ||

> Depressed, elevated, or even, the man becomes afflicted with baddhodara. / A man who eats and habitually takes raw grain and barley,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.26](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.26)

sakesaraṃ phalaṃ vāpi bhakṣayitvodakaṃ pibet | hastyaśvarathayānaṃ ca bhuktamātre niṣevate ||

> or who drinks water after eating fruit with its filaments, / and rides an elephant, horse, or chariot immediately after eating:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.27](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.27)

mahauṣadhaṃ samaricaṃ dvau kṣārau triphalā vacā | yavānī kuñcikā hiṅgu tintriṇīkāmlavetasau ||

> Ginger with black pepper, the two alkalis, triphalā, vacā, / yavānī, kuñcikā, hiṅgu, tamarind, and amlavetasa,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.28](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.28)

dhānyājagandhe trāyantī dāḍimaṃ sayavāsakam | kaṭukā kauṭajaṃ bījaṃ saindhavaṃ ca samān bhiṣak ||

> coriander, ajagandhā, trāyantī, pomegranate with yavāsaka, / kaṭukā, kurchi seed, and rock salt—in equal parts, the physician,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.29](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.29)

trivṛtā saptalā dantī kampillaṃ nīlikā ' bhayā | suvarṇakṣīrī dviguṇaṃ sarvāṇy etāni cūrṇayet ||

> trivṛt, saptalā, dantī, kampillaka, nīlikā, abhayā, / and twice as much suvarṇakṣīrī: all these he should powder.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.30](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.30)

āje gavye ' thavā mūtre saptāhaṃ paribhāvya tam | dviguṇaṃ śarkarāṃ cātra dāpayet tryaṅgulaṃ pibet ||

> Having macerated it in goat's or cow's urine for seven days, / he should add twice as much sugar to it; \[the patient\] should drink a dose measured by three fingers  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.31](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.31)

gomūtratriphalākṣārarasairmadyaiḥ sukhāmbunā | suvarṇasamakaṃ cūrṇaṃ sarvarogārtibheṣajam ||

> with cow's urine, triphalā, alkali juice, liquors, or warm water. / This powder, equal to gold, is a medicine for the affliction of all diseases.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.32](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.32)

sarvodaraplīhaśoṣagulmahṛdroganāśnam | vātāṣṭhīlāmathānāhaṃ śvayathuṃ sarvagātrajam ||

> It destroys all udaras, spleen disease, wasting, gulma, and heart disease, / vātāṣṭhīlā, then abdominal distension, and swelling arising over the whole body;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.33](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.33)

halīmakāmilāpāṇḍupramehān sajvarān jayet | jīvite saṃśayaṃ kṛtvāgaralaṃ jaṭharī pibet ||

> it conquers halīmaka, jaundice, pāṇḍuroga, and urinary disorders with fever. / Placing his life in doubt, the man with an abdominal disease may drink poison.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.34](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.34)

trapusorvārukaṃvāpi mūlakaṃvāpi daṃśayet | kruddhena kṛṣṇasarpeṇa jaṭharī tāni bhakṣayet ||

> Or he should have a cucumber, melon, or radish bitten / by an enraged black cobra; the man with an abdominal disease should eat them.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.35](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.35)

kukṣiṃ vipāṭya mānena chidramantrasya vīkṣya ca | tataḥ pipīlikādaṃśaṃchidre tvantrsaya dāpayet ||

> Opening the belly to measure and seeing the hole in the intestine, / he should then apply the bite of an ant to the hole in the bowel.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.36](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.36)

antracchidre saṃgṛhītesīvyetkukṣiṃ tato bhiṣak | evaṃ chidrodaraṃ vaidyaḥ śalyakarturupācaret ||

> Once the intestinal perforation is clamped, the physician should then sew up the belly. / Thus the physician should treat chidrodara according to the method of a surgeon.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.37](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.37)

tathā baddhagudaṃ caiva pāṭayecchalyaśāstravit | muñjānvālāṃstathoddhṛtya baddhaṃ sīvyettato bhiṣak ||

> Likewise, an expert in surgical treatise should slit the obstructed bowel, / and having removed the muñja grass and hairs, the physician should then sew the obstructed part.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.38](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.38)

dakavanti hi sarvāṇi jaṭharāṇyakriyāvatām | vyathanaṃ teṣu kurvīta śalyakartuḥ prayogavit ||

> For all unmanaged abdominal enlargements become filled with fluid. / In these, one knowledgeable in the surgeon's procedure should perform puncturing.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.39](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.39)

vāme pārśvetvadhaḥ kukṣermuktvā ca caturaṅgulam | nābhyāṃ vā praṇayecchastraṃ mātrāyuktaṃ cikitsakaḥ ||

> On the left side below the belly, leaving four finger-breadths, / or at the navel, the physician should apply the instrument in measured degree.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.40](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.40)

visrāvayecca jaṭharaṃ bhiṣagāmayapīḍitam | mardayed udaraṃ cāsya veṣṭanena tu veṣṭayet ||

> And the physician should drain the belly afflicted by disease; / he should rub his abdomen and bind it with a wrap.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.41](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.41)

veṣṭitaṃ jaṭharaṃ cāsya nādhmāpayati mārutaḥ | pibedyavāgūṃ ca tato lavaṇasnehavarjitām ||

> And wind does not distend his abdomen when it is wrapped. / Then he should drink gruel devoid of salt and unctuous substances.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.42](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.42)

tataḥ paraṃ tu kṣīreṇa māsārdhaṃ samupācaret | tataḥ kṣīrayavāgūṃ ca, trīnmāsāṃs tu yavānbhiṣak ||

> After that, however, he should treat him with milk for half a month; / then with milk-gruel, and for three months with barley, the physician \[should manage him\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.43](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.43)

bhuñjītālavaṇaṃ tasmāt trīnmāsān laghu bhojanam | tataḥ salavaṇaṃ bhojyamucyate tūdare ' pi ca ||

> He should therefore eat light food without salt for three months; / then salted food also is prescribed in abdominal disease.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.44](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.44)

ketūdarāṇāmicchanti lavaṇaṃ yogavāhataḥ | kecit tu jaṭhare prāhuragnikarma cikitsakāḥ ||

> Some desire salt for abdominal swellings because of its catalytic action. / Some physicians, however, prescribe cautery for abdominal enlargement.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.45](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.45)

ajātatoye jaṭharepavanaśleṣmasambhave | plīhodaraṃ hinastyagniḥ jayet tasmād viśeṣataḥ ||

> In abdominal enlargement arisen from wind and phlegm, before fluid has formed, / fire destroys splenomegaly; therefore he should overcome it particularly \[by cautery\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.46)

nivṛttirvarṇitā, tatra salilodarakhedinaḥ | |.. |.. yāvatpeyā prakodaram(?) ||

> Relief has been described there for one afflicted with salilodara; / \[…\] as long as gruel \[…\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.47)

maṇḍalaṃ nirmitaṃ yac caśvayathuḥ sparśane mṛduḥ | ākoṭitamaśabdaṃ ca na carājisamākulam ||

> A ring that is formed, and swelling soft to the touch, / giving no sound when tapped, and not covered with lines,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.48](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.48)

ākramyamāṇaṃ nābhyāntu mṛdureva hisarpati | tataś ca salilodbhūtiṃ picchanaiś ca vinirdiśet | kriyāyatīś ca sarvāṇi sakriyāpiś ca dehinām(?) ||

> when pressed at the navel, softly moves along: / from that, and from sliminess, one should diagnose the arising of fluid. / \[…\] for embodied beings \[…\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.49](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.49)

bhallātakānāṃ pavanāhatānāṃ vṛntacyutānām iha cāṭhakaṃ syāt | tadiṣṭakācūrṇakaṇairvighṛṣya prakṣālayitvā visṛjetpravāte ||

> Let there be here an āḍhaka of bhallātaka fruits struck down by wind and fallen from the stalk; / having rubbed them with grains of brick powder and washed them, one should set them out in the wind.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.50](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.50)

śuṣkaṃ punastadvidalīkṛtaṃ ca vinikṣipedapsu caturguṇāsu | pādāvaśiṣṭaṃ paripūtaśītaṃ kṣīreṇa tulyena punaḥ paceta ||

> When dried, split them, and place them in four times as much water; / boiled down to one quarter, strained and cooled, one should cook it again with an equal amount of milk.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.51](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.51)

tadardhayā śarkarayāvagāḍhaṃ lohābhayāvyoṣakacūrṇayuktam | etatsamaṃ śarkarapādayuktaṃtataḥ khajenonmathitaṃ nidhāya ||

> Thickened with half that much sugar, combined with powder of iron, abhayā, and the three pungents, / equal to this, along with a fourth part of sugar, then stirred with a churning stick and set aside,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.52](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.52)

prasthadvayenāmalakīmadhūnāṃśīte ' tha dhānyena punaḥ paceta | tatsaptarātrādupajātavīryaṃ sudhārasādapyadhikatvameti ||

> with two prasthas of āmalakī and honey, when cooled, he should store it again in grain; / its potency produced after seven nights, it surpasses even the nectar of immortality.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.53](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.53)

prātarviśuddhīkṛtadehabhājāṃ mātrāṃ dadītātmaśarīrayogyām | na cānnapāne parihāryamasti na coṣṇavātādhvani maithune ca ||

> In the morning, for those whose bodies have been cleansed, he should give a dose suitable for one's own body; / and there are no dietary restrictions in food and drink, nor regarding heat, wind, travel, and sexual intercourse.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.54](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.54)

janturnitāntaṃ narasiṃhavatsyād bhaven naraḥ kāñcanarāśisāraḥ | dantāś ca śīrṇāḥ punarudbhavanti keśāś ca śuklāḥ punareva kṛṣṇāḥ ||

> The person becomes entirely like a man-lion; a man becomes possessed of the strength of a heap of gold; / lost teeth grow again, and white hairs turn black once more.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.13.55](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13.55)

viśīrṇakarṇāṅgulināsiko ' pikṛtāntadantāntagato ' pi kuṣṭhī | so ' pi krameṇāṅguligātraśākhastaruryathā rohati vārisiktaḥ || Bhṣ6.13.? | mahāmayūrāñjayati svareṇa balena nāgāṃsturagāñjavena | smṛmatibalamasatya(?) |.. |.. |.. |.. |... || || caturdaśo ' dhyāyaḥ || |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |.. |..

> Even a leper whose ears, fingers, and nose have fallen away, even one who has reached the end of death's teeth— / even he gradually grows limb-branches of fingers, just as a tree watered with rain grows. / He surpasses great peacocks in voice, elephants in strength, and horses in speed. / \[…\] Chapter fourteen. \[…\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela~en-mt.6.13.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.6.13) · Pramāṇa