<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Caraka](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka) › 2.4.47

# The Compendium of Caraka 2.4.47

Carakasaṃhitā 2.4.47

- **Language:** Sanskrit

### [2.4.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.47)

trayastu khalu doṣāḥ prakupitāḥ pramehānabhinirvartayiṣyanta imāni pūrvarūpāṇi darśayanti; tadyathā---jaṭilībhāvaṃ keśeṣu, mādhuryamāsyasya, karapādayoḥ suptatādāhau, mukhatālukaṇṭhaśoṣaṃ, pipāsām, ālasyaṃ, malaṃ kāye, kāyacchidreṣūpadehaṃ, paridāhaṃ suptatāṃ cāṅgeṣu, ṣaṭpadapipīlikābhiśca śarīramūtrābhisaraṇaṃ, mūtre ca mūtradoṣān, visraṃ śarīragandhaṃ, nidrāṃ, tandrā ca sarvakālamiti//

> The three doshas, indeed, when provoked and about to produce pramehas, manifest these premonitory symptoms; namely: matting of the hair, sweetness in the mouth, numbness and burning sensation in the hands and feet, dryness of the mouth, palate, and throat, thirst, laziness, accumulation of filth on the body, coating in the bodily orifices, burning sensation and numbness in the limbs, bees and ants flocking to the body and urine, impurities in the urine, foul body odor, somnolence, and drowsiness at all times.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.4.46](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.46)
- [Next: 2.4.48](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.48)
- [Up: 2.4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka~en-mt.2.4.47) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.47](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.2.4.47) · Pramāṇa
