<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.3_2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Caraka](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka) › 3.7.3\_2

# The Compendium of Caraka 3.7.3\_2

Carakasaṃhitā 3.7.3\_2

- **Language:** Sanskrit

### [3.7.3\_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.3_2)

tayorakuśalāḥ kevalaṃ cakṣuṣaiva rūpaṃ dṛṣṭvā 'adhyavasyanto vyādhigurulāghave vipratipadyante//

> Regarding them, unskilled \[physicians\], determining solely upon seeing their outward appearance with the eyes alone, become confused concerning the severity or mildness of the disease.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.7.3\_1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.3_1)
- [Next: 3.7.4](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.4)
- [Up: 3.7](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka~en-mt.3.7.3_2) — English, machine translation

## Commentaries (5)

- [Āyurvedadīpikā (Carakatātparyaṭīkā)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka!cakrapani) — Cakrapāṇidatta, Sanskrit
- [Jalpakalpataru](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka!gangadhara) — Gaṅgādhara Kaviratna, Sanskrit
- [Carakasaṃhitāṭīkā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka!agnivesa) — Agniveśa, Sanskrit
- [Carakatattvapradīpikā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka!sivadasasena) — Śivadāsasena, Sanskrit
- [Tattvapradīpikā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka!sivadasa) — Śivadāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.3_2](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.3.7.3_2) · Pramāṇa
