<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Caraka](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka) › 4.1.8

# The Compendium of Caraka 4.1.8

Carakasaṃhitā 4.1.8

- **Language:** Sanskrit

### [4.1.8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.8)

na paśyati vibhuḥ kasmācchailakuḍyatiraskṛtam/  
kṣetrajñaḥ kṣetramathavā kiṃ pūrvamiti saṃśayaḥ//

> Why does the omnipresent one not see what is concealed behind a rock or a wall? / Moreover, there is doubt: which is prior, the knower of the field or the field?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.1.7](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.7)
- [Next: 4.1.9](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.9)
- [Up: 4.1](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka~en-mt.4.1.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.1.8) · Pramāṇa
