[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Early and ascribed compendia](https://indike.org/pramana/in.med.samhita) › [The Compendium of Caraka](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka) › 4.3.4\_8 # The Compendium of Caraka 4.3.4\_8 Carakasaṃhitā 4.3.4\_8 - **Language:** Sanskrit ### [4.3.4\_8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3.4_8) tasmādetadbrūmahe---amātṛjaścāyaṃ garbho 'apitṛjaścānātmajaścāsātmyajaścārasajaśca, na cāsti sattvamaupapādukamiti(hovāca bharadvājaḥ)// > "Therefore we say this: this embryo is not born of a mother, not born of a father, not born of a self, not born of wholesomeness, and not born of chyle; nor is there a transmigrating mind," said Bharadvāja. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.3.4\_7](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3.4_7) - [Next: 4.3.5](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3.5) - [Up: 4.3](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka~en-mt.4.3.4_8) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bheḷasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.bhela.4.6.1) — Bheḷa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3.4_8](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.caraka.4.3.4_8) · Pramāṇa