<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.92 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Later Compendia, Diagnosis and Therapeutics](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha) › [Cakradatta (Cikitsasangraha)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta) › 63.92

# Cakradatta (Cikitsasangraha) 63.92

Cakradatta (Cikitsāsaṅgraha) 63.92

- **Language:** Sanskrit

### [63.92](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.92)

24pañcame divase māme varṣe vā gṛhṇāti ka-  
ṭapūtanā nāma mātṛkā tayā gṛhītamātreṇa prathamaṃ  
bhavati jvaraḥ . gātramudvejayati stanyaṃ na gṛhṇāti  
muṣṭiṃ ca bandhāti baliṃ tasya pravakṣyāmi yena sa-  
mpadyate śubham . kumbhakāracakrasya mṛttikāṃ gṛ-  
hītvā puttalikāṃ nirmāya gandhatāmbūlaṃ śuklaudanaṃ  
śuklapuṣpaṃ pañcadhvajāḥ pañcapradīpāḥ pañcavaṭakāḥ  
aiśānyāṃ diśi valirdātavyaḥ . śāntyudakena  
snāpayecchivanirmālyasarpanirmokaguggulunimbapa-  
trabālakaghṛtairdhūpaṃ dadyāt . “oṃṃ namo nārāyaṇāya  
amukasya vyādhiṃ cūrṇaya cūrṇaya hana hana svāhā .”  
caturthe divase brāhmaṇaṃ bhojayettataḥ sampadyate  
śubham .. 92 ..

> On the fifth day, month, or year, the Mother named Kaṭapūtanā seizes \[the child\]. As soon as it is seized by her, fever arises first; it agitates its limbs, does not take the breast, and clenches its fists. I shall state the offering for her, by which well-being is achieved: having taken clay from a potter's wheel, fashioned a doll, \[taking\] perfume, betel, white cooked rice, white flowers, five flags, five lamps, and five vaṭakas, the offering must be given in the north-eastern direction. One should bathe \[the child\] with pacifying water, and administer fumigation with offerings discarded from Śiva worship, slough of a snake, guggulu, nimba leaves, bālaka, and clarified butter. “oṃ namo nārāyaṇāya amukasya vyādhiṃ cūrṇaya cūrṇaya hana hana svāhā .” On the fourth day one should feed a brāhmaṇa; then well-being is achieved. 92  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 63.91](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.91)
- [Next: 63.93](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.93)
- [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta~en-mt.63.92) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Rāvaṇatantra](https://indike.org/pramana/in.med.kaumara.ravanatantra.1.5) — Rāvaṇa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.92](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.cakradatta.63.92) · Pramāṇa
