[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Formularies](https://indike.org/pramana/in.med.yoga) › [The Bower Manuscript](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower) › 11.261 # The Bower Manuscript 11.261 Bower Manuscript 11.261 - **Language:** Sanskrit ### [11.261](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11.261) 7 sarvāsurabadhārthāya yathā vajraṃ svayaṃbhuvā / etad bindu ghṛtaṃ proktaṃ siddhaṃ siddhānumānitam iti // 257 // bindughṛtam āśvinaṃ ślo 2 {X} ājaṃ payaḥ śṛṃgaveraṃ vacā śigrur harītakī / 8 pippalyo maricaṃ pāṭhā saindhavaṃ daśamaṃ ghṛtam\* // 258 // śṛṃgaverādayo bhāgā lavaṇāntāḥ palīnakāḥ / caturguṇena payasā ghṛtaprasthaṃ vipācayet\* // 259 // asyopayogād vinyeta smṛtiṃ medhāṃ ca 9 mānavaḥ / jaḍagadgadamūkatvaṃ pānād evāsya śāmyatīti // 260 // {X} sarāsvataṃ ghṛtaṃ ślo 3 dvitīyo 'dhyāyaḥ {X} balātailaṃ pravakṣyāmi vātaroganibarhaṇam\* / ātreyānumataṃ siddhāṃ bandhyānāṃ garbhadaṃ śubham\* // 261 // > just as the thunderbolt \[was created\] by the Self-born to destroy all demons. > This Bindughṛta is proclaimed, perfected and honoured by the perfected ones. Thus. // 257 // The Aśvins' Bindughṛta. Two verses. Goat's milk, ginger, sweet flag, horse-radish tree, chebulic myrobalan, > long pepper, black pepper, pāṭhā, and rock salt the tenth, \[and\] ghee. // 258 > The ingredients beginning with ginger and ending with salt are one pala each. > With four times as much milk, one should cook a prastha measure of ghee. // 259 > From its use a man obtains memory and intellect; > dullness, stammering, and muteness subside merely from drinking it. Thus. // 260 // Sārasvata-ghṛta. Three verses. Chapter Two. I shall proclaim Balātaila, destroyer of diseases of the wind humour, > approved by Ātreya, perfected, auspicious, granting pregnancy to barren women: // 261 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.256](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11.256) - [Next: 11.268](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11.268) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower~en-mt.11.261) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11.261](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.11.261) · Pramāṇa