<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.309 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Formularies](https://indike.org/pramana/in.med.yoga) › [The Bower Manuscript](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower) › 12.309

# The Bower Manuscript 12.309

Bower Manuscript 12.309

- **Language:** Sanskrit

### [12.309](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.309)

2 striyaś ca garbhaṃ gṛhṇanti prayogād amṛtasya hi / aśītiṃ vātajān rogān raktajān pittajāṃs tathā // 308 // śleṣmikān sannipātotthān sarvān eva cikitsati / suparṇacakṣur nāsyena tathābhyaṃgād ājāyate // 309 //

> Women also conceive offspring through the use of Amṛta; / for the eighty diseases born of the wind humour, and those born of blood and of the bile humour, // 308  
> those born of the phlegm humour, and all those arising from a combination of the three humours, it cures completely. / By its use as an errhine, vision like that of Garuḍa is attained, as also from massage. // 309  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.307](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.307)
- [Next: 12.314](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.314)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower~en-mt.12.309) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.309](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.309) · Pramāṇa
