[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Formularies](https://indike.org/pramana/in.med.yoga) › [The Bower Manuscript](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower) › 12.319 # The Bower Manuscript 12.319 Bower Manuscript 12.319 - **Language:** Sanskrit ### [12.319](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.319) 6 bhallātakaṃ prativiṣāṃ garbhenānena pācayet\* / tailam etat praśaṃsanti mūlakānāṃ hitaṃ nṛṇām\* // 315 // ūrūṣkaṃbhe kaṭigrāhe gṛdhrasyām apatantrake / vandhyā ca labhate 7 garbhaṃ pāpmānaṃ cāpakarṣati // 316 // vardhmakuṇḍalaparvaṃ ca stambhanaṃ sraṃsanaṃ tathā / pānaṃ mūlakatailasya rogān etān niyacchati // 317 // prabhinnam iva mātaṃgam aṅkuśaḥ 8 kuśalodyata iti // 318 // {X} mūlakatailaṃ ślo 6 {X} dadhyāranālamaṣodakekṣurasamūlakarasānām\* / tailavadarodakānāṃ prasthān pratyekaśo dadyāt\* // 319 // > bhallātaka, and prativiṣā. / They praise this oil of radishes as beneficial to mortals // 315 > in stiffness of the thighs, pain in the hips, sciatica, and apoplexy. / A barren woman also conceives, and it removes misfortune. // 316 > Enlargement of the scrotum, testicular colic, and stiffness or laxity of the joints— / drinking radish-oil controls these diseases, // 317 > just as a goad, raised by a skilled rider, restrains a rutting elephant. // 318 // Radish-oil, 6 verses. > Of curd, fermented sour rice-water, water boiled with meat, sugarcane juice, radish juice, / sesame oil, and jujube decoction, one should take one prastha measure each. // 319 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.314](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.314) - [Next: 12.p6](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.p6) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower~en-mt.12.319) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.319](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.12.319) · Pramāṇa