[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Formularies](https://indike.org/pramana/in.med.yoga) › [The Bower Manuscript](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower) › 19 # The Bower Manuscript 19 Bower Manuscript 19 - **Language:** Sanskrit ### [19](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.19) II. Fol. 17: Bower manuscript r1 keyūramūlakarasau dadyāt snehasamanvitam\* / tena karṇe picuṃ dadyād vastikarma ca kārayet\* // 536 // tenopaśāmyate kṣipraṃ karṇaśūlaṃ sudāruṇam\* // x x x x ^ \_ 2 \_ x x x x x ^ \_ sutam\* // 537 // pippalīkṣarasiddhaṃ tu tailaṃ karṇarujāpaham\* // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 538 // x x x x ^ \_ \_ x 3 x x karṇarujāpaham\* // kukkuṭasya bhaven medaḥ sthūlamāṣāś ca vipacet\* // 539 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ 4 \_ x x x x x ^ \_ ^ yam\* // 540 // prakṣipya sarvam ekatra divasā x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 541 // x x x x ^ \_ 5 \_ x x x x x ^ \_ ^ tam\* // kakubhaṃ sumanātailaṃ varaṇī x ^ \_ ^ \_ // 542 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x 6 ^ \_ \_ x x x x vipaced budhaḥ // 543 // saptarātram u \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 544 // x x x x 7 ^ \_ \_ x x x x x manaḥśilām\* / kaṭphalaṃ ca mṛṇālaṃ ca x x x x ^ \_ ^ \_ // 545 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ 8 x x x x x ^ \_ ^ \_ // 546 // haridrā gairikaṃ kṣaudraṃ kāsīsam atha saindhavam\* / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 547 // x x x x 9 ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / etat tailaṃ vipaktavyaṃ kuṣṭhālepanam uttamam\* // 548 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 549 // 10 x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ pīṣayet\* / ūṣāmaṇḍena dhovitvā dadrukuṣṭhavināśanam\* // 550 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x 11 x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_m\* // 551 // saharidrām idaṃ bilvaṃ x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 552 // v1 x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 553 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x 2 x x x x ^ \_ ^ \_ // 554 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 555 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ 3 ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 556 // x x x tthamustā ca x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ 4 ^ \_ // 557 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ bhuṃjīta x x x x ^ \_ ^ \_ // 558 // x x x x ^ \_ \_ x x x x 5 x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x tathaiva ca // 559 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ 6 \_ ^ \_ // 560 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ reṇa tu / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 561 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ 7 \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ vatsakam\* // 562 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 563 // x x x x ^ 8 \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ piṣṭaḥ kuṣṭha x x ^ \_ ^ \_ // 564 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ 9 ^ \_ // 565 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / gandhikamustarodhrasa x x x x ^ \_ ^ \_ // 566 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / 10 x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 567 // kaṇḍūkoṭhapiṭṭakāś ca x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 568 // x x 11 x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / nihanyād bahuva \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ // 569 // x x x x ^ \_ \_ x x x x x ^ \_ ^ \_ / x x x x ^ \_ \_ x > II. Fol. 17: Bower manuscript > One should administer the juice of radish roots combined with unctuous substance. / With that, one should apply a cotton pledget to the ear and perform enema therapy. // 536 > By that, severe earache is quickly pacified. / \[…\] // 537 > Sesame oil prepared with the alkali of long pepper relieves ear disease. / \[…\] // 538 > \[…\] relieves ear disease. / One should cook the fat of a cock and large black gram. // 539 > \[…\] / \[…\] // 540 > Throwing all together \[for\] days \[…\] / \[…\] // 541 > \[…\] / arjuna bark, jasmine oil, varaṇī \[…\] // 542 > \[…\] / the wise person should cook \[…\] // 543 > For seven nights \[…\] / \[…\] // 544 > \[…\] realgar, / kaṭphala, lotus stalk, and \[…\] // 545 > \[…\] / \[…\] // 546 > Turmeric, red ochre, honey, iron sulphate, and rock salt, / \[…\] // 547 > \[…\] / This sesame oil should be cooked: it is an excellent liniment for skin diseases. // 548 > \[…\] / \[…\] // 549 > \[…\] one should grind. / Washing with the scum of salt-soil water, it destroys ringworm and skin diseases. // 550 > \[…\] / \[…\] // 551 > This bael together with turmeric \[…\] / \[…\] // 552 > \[…\] / \[…\] // 553 > \[…\] / \[…\] // 554 > \[…\] / \[…\] // 555 > \[…\] / \[…\] // 556 > \[…\] and nutgrass \[…\] / \[…\] // 557 > \[…\] / one should eat \[…\] // 558 > \[…\] / and likewise \[…\] // 559 > \[…\] / \[…\] // 560 > \[…\] with \[…\] / \[…\] // 561 > \[…\] / \[…\] vatsaka // 562 > \[…\] / \[…\] // 563 > \[…\] / ground, skin disease \[…\] // 564 > \[…\] / \[…\] // 565 > \[…\] / fragrant nutgrass, lodhra, and \[…\] // 566 > \[…\] / \[…\] // 567 > Itching, urticaria, boils, and \[…\] / \[…\] // 568 > \[…\] / it destroys many \[…\] // 569 > \[…\] / \[…\] > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.18) - [Next: 20.574](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20.574) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower~en-mt.19) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.19](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.19) · Pramāṇa