[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Medicine](https://indike.org/pramana/in.med) › [Formularies](https://indike.org/pramana/in.med.yoga) › [The Bower Manuscript](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower) › 20.p4 # The Bower Manuscript 20.p4 Bower Manuscript 20.p4 - **Language:** Sanskrit ### [20.p4](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20.p4) 3 lihed vā madhunā chardyāṃ kolamajjāñjanaṃ sitām\* / pippalītaṇḍulā lājā makṣīkāśakṛtā samam\* // 594 // āmrāsthitoyacūrṇaṃ vā tṛṣṇāchardyātisāranut\* // mātuluṃgasya jaṃbvāś ca pallavāḥ 4 śarkarā madhu // 595 // lihec chardyāṃ pibec caiṣāṃ kṣuṇṇānāṃ śītalaṃ jalam\* // lājān madhuyutān khādet sakṣaudrāṃ vā harītakīm\* // 596 // khādet kapitthaṃ savyoṣaṃ piben mudgadalāṃbunā / chardyāṃ 5 candanakalkaṃ vā pibed āmalakīrasair iti // 597 // chardiyogāḥ ślokā 14 tṛṣṇāyāṃ raktaśālīnāṃ taṇḍulān sotpalāñjanān\* / pakvaloṣṭamadhudrākṣākarjūrāṇi 6 parūṣakam\* // 598 // jale sthitaṃ pibec chītaṃ śarkarāṃbupayāṃsi ca // sitāṃ viḍaṃgā madhukaṃ pippalyo dhātrisaindhavaiḥ // 599 // sarpir madhvabhayā tailaṃ bhāgāḥ syur mānataḥ 7 samāḥ // bhāgāḥ ṣoḍaśa saktūnām adbhis taṃ tarpaṇaṃ pibet\* // 600 // tṛṣṇāgulmajvarārśoghnaṃ vṛṣyaṃ grahaṇidīpanam\* // śītāḥ pralepāḥ śītāś ca jāṅgalamadhurā 8 rasāḥ // 601 // dhātrīdāḍimavṛkṣāṃblamātuluṃgair dihec chira iti // 602a // {O} tṛṣṇāpraśamanā yogāḥ {O} surāhvadāru triphalā samustā kaṣāyam utkvāthya pibet pramehī / kṣaudreṇa 9 yuktām athavā haridrāṃ pibed rasenāmalakīphalānām\* // 603 // haridrāṃ sarvameheṣu pibed āmalakīrasaiḥ / gomūtrabhāvitayavaiḥ pibed vā madhutarpaṇam\* // 604 // yavānnavikṛtiḥ 10 śīdhur jāṃgalās tṛphalā madhu / kaṣāyatiktakaṭukavyapāyā mehanāśanāḥ // 605 // haridraniṃbadarbhārdrakṣīrakākubhacavyajāḥ / kuṣṭhaśyāmaikapāṭhailākaṣāyāḥ śleṣmamehinām\* // 606 // ṛ 11 pitte sallakiyaṣṭihvadhātrīśvādaṃṣṭrakhādirāḥ / mūtrāṇi kaṭabhī kṣīraṃ takratailāsavā hitāḥ // 607 // sarvameheṣu madhunā cūrṇaṃ vā tiktakaṃ lihet\* // {O} // pramehapraśamanayogāḥ ślo 12 x {X} pūrvam eva hitaṃ vidyād vaisarpe raktamokṣaṇam\* // 608 // vireko vamanaṃ śītaiḥ staṃbhanaṃ tiktasevanam\* / pralepanaṃ kṣīrapiṣṭair masūraiś caṇakaiś ca vā // 609 // x x x x ^ \_ \_ ^ > or in vomiting, he should lick with honey: jujube marrow, añjana, sugar, / grains of long pepper, parched grain, and fly excrement in equal parts; // 594 > or mango stone water and powder destroys morbid thirst, vomiting, and diarrhea. / Shoots of wild lemon and jambu, / sugar, and honey: // 595 > he should lick \[these\] in vomiting, or drink the cold water of these crushed. / He should eat parched grain combined with honey, or chebulic myrobalan with honey; // 596 > he should eat wood-apple with the three pungents, and drink mung-bean split soup; / or in vomiting he should drink sandalwood paste with the juices of emblic myrobalan. // 597 > Formulations for vomiting: 14 verses. > In morbid thirst, he should drink \[an infusion\] of red rice grains with water lily and añjana, / baked clay lumps, honey, grapes, dates, and parūṣaka, // 598 > steeped in water and chilled; and sugar-water and milk. / Sugar, viḍaṅga, madhuka, long peppers, with emblic myrobalan and rock salt; // 599 > clarified butter, honey, chebulic myrobalan, and sesame oil: the parts should be equal in measure; / sixteen parts of barley groats: he should drink that refreshing drink with water. // 600 > It destroys morbid thirst, phantom tumors, fever, and hemorrhoids, is an aphrodisiac, and kindles the duodenum. / Cold ointments, and cold, / wild, and sweet meat juices \[are wholesome\]; // 601 > he should anoint the head with emblic myrobalan, pomegranate, vṛkṣāmla, and wild lemon. // 602a > Formulations pacifying morbid thirst. > Having boiled a decoction of deodar, the three myrobalans, together with mustā, a patient with urinary disorder should drink it; / or he should drink turmeric combined with honey in the juice of emblic myrobalan fruits. // 603 > In all urinary disorders, he should drink turmeric with the juices of emblic myrobalan; / or he should drink a honey-sweetened refreshing drink with barley steeped in cow's urine. // 604 > Preparations of barley food, rum, wild meat, the three myrobalans, honey, / astringent, bitter, and pungent applications destroy urinary disorders. // 605 > Decoctions made of turmeric, neem, darbha grass, fresh ginger, kīrakākubhī, and cavya; / and of kuṣṭha, śyāmā, ekaiṣikā, pāṭhā, and cardamom are for those with phlegm-induced urinary disorders. // 606 > In bile-induced \[disorders\], sallakī, licorice, emblic myrobalan, gokṣura, and khadira; / urines, kaṭabhī, milk, buttermilk, sesame oil, and asava wines are beneficial. // 607 > Or in all urinary disorders, he should lick bitter powder with honey. > Formulations for pacifying urinary disorders, \[…\] verses. > In erysipelas, one should know that bloodletting is beneficial at the very outset; // 608 > purgation, vomiting, astringent arrest with cold remedies, reliance on bitters, / and anointing with lentils or chickpeas ground with milk. // 609 > \[…\] > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.593](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20.593) - [Next: 21.1](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.21.1) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower~en-mt.20.p4) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhāvaprakāśa (another edition)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.bhavaprakasa*alt.3.2-25.6) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20.p4](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.bower.20.p4) · Pramāṇa