[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Mānava Dharmaśāstra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › [Manubhashya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi) › 3.95 # Manava Dharmashastra 3.95 Manubhāṣya 3.95 - **Language:** Sanskrit ### [3.95](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.95) sāyaṃkālo'stamayādiḥ pradoṣāntaḥ | tasyāṃ velāyāmatithirāgato'praṇodyaḥ apratyākhyeyaḥ, bhojanaśayanāsanādibhiḥ pratipūjyaḥ | kena | gṛhamedhinā | ‘medho’ yajñaḥ | ‘gṛhamedho’ mahāyajñānāmiyamākhyā | tatrādhikārī gṛhamedhī gṛhastha iti yāvata | sūryoḍha ityarthavādaḥ, sūryeṇoḍhaḥ prāpitaḥ | daivosystempanītatvādavaśyaṃ pūjārhaḥ | kāle dvitīye vaiśvadevakāle prāptaḥ, ‘akāle’ vā sāyaṃ, bhojane nivṛtte'pi | nāsya gṛhasthasyānaśnangṛhe vaset | yadi śeṣamasti tannivedanīyam | na ced, dviḥpākaḥ kartavyaḥ | > The guest brought by the sun in the evening should not be driven away by the house-holder. Arrived in time, or not in time, he shall not stay in his house without taking food.—(105) > — Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi > Medhātithi’s commentary (manubhāṣya): > ‘Evening’—is the time of sunset, the beginning of night. At that time if a guest arrives, he ‘should not be driven away’ he should not be refused admission; i.e., he should be entertained with food, bed, seat, and so forth.—“By whom ?”—‘By the householder’—‘medha’ means sacrifice; ‘gṛhamedha’ is the name applied to the Five Great Sacrifices; one who is entitled to these is the ‘gṛhamedhin,’ the Householder. > — Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi > ‘Brought by the sun’—this is purely laudatory. ‘Brought’—made to arrive—‘by the sun.’ Being brought by a god, he certainly deserves honour. > — Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi > ‘In time’—i.e., the second part of the day; the time at which the Vaiśvadeva offerings are made. ‘Not in time’—in the evening; after breakfast has been finished. > — Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi > ‘He should not stay in his’— the householder’s—‘house, without taking food.’ If there is any food left, that should be offered to him; if not, food should be cooked afresh.—(105) > — Ganganatha Jha 1920, Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi - [Previous: 3.94](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.94) - [Next: 3.96](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.96) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3) ## Translations (1) - [Manu-Smṛti: The Laws of Manu with the Bhāṣya of Medhātithi](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi~en-jha.3.105.p1) — Ganganatha Jha 1920, English ## Linked texts (1) - [Mānava Dharmaśāstra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.95) — Manu & Bhṛgu, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.95](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.95) · Pramāṇa