[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 1.41 # Manava Dharmashastra 1.41 Mānava Dharmaśāstra 1.41 - **Language:** Sanskrit ### [1.41](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.41) evam etair idaṃ sarvaṃ manniyogān mahātmabhiḥ yathākarma tapoyogāt sṛṣṭaṃ sthāvarajaṅgamam // > Thus was this whole (creation), both the immovable and the movable, produced by those high-minded ones by means of austerities and at my command, (each being) according to (the results of) its actions. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 1.40](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.40) - [Next: 1.42](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.42) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.1.41) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.1.41) — Medhātithi, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.41](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.41) · Pramāṇa