[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 1.94 # Manava Dharmashastra 1.94 Mānava Dharmaśāstra 1.94 - **Language:** Sanskrit ### [1.94](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.94) taṃ hi svayaṃbhūḥ svād āsyāt tapas taptvādito 'sṛjat havyakavyābhivāhyāya sarvasyāsya ca guptaye // > For the Self-existent (Svayambhu), having performed austerities, produced him first from his own mouth, in order that the offerings might be conveyed to the gods and manes and that this universe might be preserved. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 1.93](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.93) - [Next: 1.95](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.95) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.1.94) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.1.94) — Medhātithi, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.94](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.1.94) · Pramāṇa