<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.206 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 2.206

# Manava Dharmashastra 2.206

Mānava Dharmaśāstra 2.206

- **Language:** Sanskrit

### [2.206](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.206)

vidyāguruṣv evam eva nityā vṛttiḥ svayoniṣu  
pratiṣedhatsu cādharmād dhitaṃ copadiśatsv api //

> This is likewise (ordained as) his constant behaviour towards (other) instructors in science, towards his relatives (to whom honour is due), towards all who may restrain him from sin, or may give him salutary advice.  
> — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu

- [Previous: 2.205](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.205)
- [Next: 2.207](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.207)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2)

## Translations (1)

- [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.2.206) — Georg Bühler 1886, English

## Commentaries (2)

- [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.2.206) — Medhātithi, Sanskrit
- [Manuṭīkā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!govindaraja.2.205.208) — Govindarāja, Sanskrit

## Linked texts (3)

- [Padmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.padma.3.53.27) — Vyāsa, Sanskrit
- [Kūrmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.kurma.2.14.26) — Vyāsa, Sanskrit
- [Kṛtyakalpataru](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.krtyakalpataru.2.p64) — Lakṣmīdhara Bhaṭṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.206](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.206) · Pramāṇa
