<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.223 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 2.223

# Manava Dharmashastra 2.223

Mānava Dharmaśāstra 2.223

- **Language:** Sanskrit

### [2.223](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.223)

yadi strī yady avarajaḥ śreyaḥ kiṃ cit samācaret  
tat sarvam ācared yukto yatra cāsya ramen manaḥ //

> If a woman or a man of low caste perform anything (leading to) happiness, let him diligently practise it, as well as (any other permitted act) in which his heart finds pleasure.  
> — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu

- [Previous: 2.222](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.222)
- [Next: 2.224](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.224)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2)

## Translations (1)

- [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.2.223) — Georg Bühler 1886, English

## Commentaries (1)

- [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.2.223) — Medhātithi, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Kṛtyakalpataru](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.krtyakalpataru.2.p85) — Lakṣmīdhara Bhaṭṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.223](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.223) · Pramāṇa
